푸우시로의 이야기 푸우시로 2020. 2. 8. 11:57
어제 남자화장실에서 소변을 보고 있는데 벽에 위와 같은 쪽지 한 장이 붙어 있더군요. "내 목표를 향해 잘 조준하고 있는지 돌아보는 여유를" 쪽지를 보면서 이게 무슨 뜻인지, 잠깐 생각해보다가 피식 웃음이 나왔습니다. 남자들이 소변을 보면서 조준을 잘 못하는 사람들이 있거든요~ 흘리지 말고 청결히 사용하라는 말이었습니다. 여기 건물관리소장님이 센스가 있으시거나, 사무실 직원이 써서 붙인 거라면 재치가 돋보이는 문구였습니다. 그런데 소변을 보면서 돌아보면 ㅠㅠ 더 문제가 있지 않을까요? 즐거운 하루 되시기 바랍니다.
중국어 이야기 푸우시로 2019. 6. 29. 19:32
중국의 남자 화장실에 가면 흔히 붙어있는 문구가 있는데요~ 한국의 남자화장실에 붙어있는... "남자가 흘리지 말아야할것은 눈물만은 아니겠지요~" "한걸음 다가서는 당신은 문명인입니다." 이런 형식의 문구입니다. 중국어를 분석해 보자면? 向前 [xiàngqián] 앞으로 一小步 [yì xiǎobù] 한걸음 내딛을때 文明 [wénmíng] 문명(문화)는 一大步 [yí dàbù] 큰걸음으로 내딛는다 대충 이런 의미가 되겠습니다. 제가 남자라서 여자 화장실에는 어떤 문구가 써져있는지 모르겠습니다! ㅎㅎ
푸우시로의 이야기 푸우시로 2018. 12. 15. 20:40
저는 현재 중국에 거주하고 있습니다. 중국에 거주하며 이곳 현지인 친구들, 그리고 외국인 친구들과 모임을 만들어 매주 금요일 오전 체육관에서 배드민턴을 칩니다. 얼마 전 갑자기 배가 아파지더니 갑자기 급 O ?? 이 와서 부랴부랴 휴지를 챙겨서 화장실을 갔더니 위와 같은 환경이더군요... (그 화장실을 직접 찍어서 올린겁니다.) 그 짧은 시간에.. 아.. 어떡하지? 누가 들어오면 어떡하지? 앉아 있는데 누군가 들어와서 눈이 마주치면 어떡하지? 고개를 숙이고 있을까? 등등... 오만 가지 생각을 하던 중에 에이 모르겠다 싶어서안에서 화장실 들어오는 문을 잠궈버리고 급하게 처리하기로 마음먹고바지를 내리고 용감하게 앉았지요.. 문을 잠갔다는 생각에 맘 놓고 정면을 응시하고 있었는데갑자기 문이 덜컥 열리면서 어..