[중국어] 후안무치 厚颜无耻
- 중국어 이야기
- 2019. 5. 29. 22:23
반응형
후안무치는 도무지 뻔뻔스럽기 그지없어, 부끄러워할 줄 모르는 것을 의미합니다.
다시 말해 철면피 보다 훨씬 심한 표현이라고 할 수 있겠지요.
자신이 명백히 잘못한 것을 알고 있음에도, 얼굴에 철판을 깔고"내가 왜?"라는 태도를 보이는 사람을 가리켜 후안무치라는 단어를 사용하기도 합니다.
-
중국어 : 厚颜无耻
-
병음 : [ hòu yán wú chǐ ]
-
네이버 사전 & 발음 듣기 [ 링크 ]
삼국지에서 제갈량과 왕량의 유명한 설전 중에서...
"너처럼 후안무치한 사람은 처음봤거늘! (我从未见过有如此厚颜无耻之人!)"
이 말도 후대에 널리~ 전파되고 있다는 설이 전해 내려오고 있답니다.
♨ 후안무치와 관련된 포스트 : 재미있는 움짤 - 뉘예 시리즈
반응형
'중국어 이야기' 카테고리의 다른 글
| 중국어 학습법 - 중국어 획순 확인하는법 (6) | 2019.08.18 |
|---|---|
| [ 중국어 ] 我们的一小步，世界的一大步 (8) | 2019.07.04 |
| 버스안에 걸려있는 一路同行 一心为您 (8) | 2019.06.30 |
| 向前一小步文明一大步 - 중국 화장실에 붙어있는 문구 (2) | 2019.06.29 |
| [중국어] 前车之鉴 - 앞 수레의 뒤집힘을 보고서 거울로 삼다 (2) | 2018.08.25 |
| [중국어] 小心地滑 - 미끄럼 주의 (4) | 2018.08.10 |
| [중국어] 수영의 종류 (2) | 2018.08.05 |
| 카카오번역기 (kakao i) 중국어가 추가되었네요 (9) | 2018.04.25 |
