버스안에 걸려있는 一路同行 一心为您

一路同行 一心为您

 

저는 베이징에 거주하고 있습니다.

베이징에서 베이징수도공항으로 이동할때 항상 공항버스를 이용하는데요~

 

어느날 문득 버스기사님의 바로위에 위와같은 문구가 걸려있는것을 보았습니다.

 

  • 一路同行 yílù tóngxíng ] 가는 길을 동행하다
  • 一心为您 [ yìxīn wéinín] 당신을 위해 한마음 으로

 

" 고객님을 위해 한마음으로 가시는 길을 동행하겠습니다. "

라고 해석할 수 있겠네요.

 

 

댓글(8)

Designed by JB FACTORY