중국어 이야기 푸우시로 2019. 7. 4. 18:37
我们的一小步，世界的一大步 예전에 중국 맥도널드에서 찍은 사진입니다. 저는 중국에서 한가할 때 맥도널드에 가서 빅맥과 커피 한잔을 먹으면서 시간을 보내는 취미가 있었습니다. 그 이유는 저도 잘 모르겠습니다. 중국에서 스타벅스와 더불어 한국분위기(?)가 나는 몇 군데 안 되는 장소이기도 하고요~ 해외 생활이 계속되면 향수병 같은 것이 바이오리듬처럼 주기적으로 찾아옵니다. 그럼 저는 모든 걸 정지시키고 맥도널드를 가거나, 운동을 하거나 해서 향수병을 지우곤 하거든요 그때 무심코 바라봤던 쟁반 위의 종이의 문구를 사직으로 찍어 논 것을 소개해 드립니다. "我们的一小步，世界的一大步" 한국어로 번역해 보자면 우리의 작은 한걸음이 세계의 큰 걸음이 된다. 라고 말할 수 있겠네요~ 我们 [wǒmen] 우리 的 [de]..
